62. Vom Koch, der sich selbst zubereitete
Erscheinungsdatum: 20.6. 1973 Autor richtiger Name: Wolfgang Altendorf Pseudonym: Titelbildzeichner: Dieter Ziegenfeuter Besonderheiten: Das Monstrum Mordstatistik Die Rache des Delphins Das Tonband Der verrückte Orchideenjäger Der verschwundene Skiwanderer Vom Koch, der sich selbst zubereitete |
64. Teuflische Küsse
Erscheinungsdatum: 15.8. 1978 Autor richtiger Name: Übersetzer: Christiane Nogly Pseudonym: Titelbildzeichner: Dieter Ziegenfeuter Besonderheiten: Herausgeber: Michel Parry OT: The Devil's Kisses - 1976 - USA Der Liebesdoktor - Charles Beaumont OT: The Love-Master - 1976 - USA Jenny, die Messerstecherin - John Blackburn OT: Jenny Cut-Throat - 1976 - USA Das Liebesabenteuer - Christianna Brand OT: Akin to Love - 1976 - USA Die andere Frau - John Ramsey Campbell OT: The Other Woman - 1976 - England Die erotische Skulptur von Ohio - Adobe James OT: The Ohio Love Sculpture - 1963 - USA Die nackte Lady - Midret Lord OT: Naked Lady - 1934 - USA Shambleau - C. L. Moore OT:Shambleau - 1933 - USA Der lebende Sessel - Edogawa Rampo = Toro Hirai OT: The Human Chair - 1956 - England |
66. Frankensteins Rivalen
Erscheinungsdatum: 10.10. 1978 Autor richtiger Name: Übersetzer: Rudolf Mühlstrasser Pseudonym: Titelbildzeichner: Tony Masero Besonderheiten: Herausgeber: Michel Parry OT: The Rivals of Frankenstein - 1977 - USA Moxons Meister - Ambrose Bierce OT: Moxon's Master - 1893 - USA Der Mann aus Eisen - Eando Binder = hier: Otto Binder OT:Iron Man - 1955 - USA Fast wie ein Mensch - Robert Bloch OT: Almost Human - 1943 - USA Der Letzte der Daubeny-FitzAlans - Arnold Harvey OT: The Last of the Daubeny-FitzAlans - 1976 - England Der Tanzpartner - Arnold Harvey OT: The Dancing Partner - 1893 - England Der Tote - Fritz Leiber OT: The Dead Man - 1950 - USA Die Experimente des Herbert West - H. P. Lovecraft OT: Herbert West: Reanimator - 1922 - USA Pithecanthropus Rejectus - Manly Wade Wellman OT: Pithecanthropus Rejectus - 1938 - USA |
68. Zehn Teufelsküsse
Erscheinungsdatum: 5.12. 1978 Autor richtiger Name: Übersetzer: Leni Sobez Pseudonym: Titelbildzeichner: Les Edwards Besonderheiten: Herausgeber: Michel Parry OT: More Devil's Kisses - 1977 - USA Der beste Liebhaber der Hölle - Jerome Bixby OT: The Best Lover in Hell - 1964 - USA Die Rückkehr des Liebesmannes - John Ramsey Campbell OT: Loveman's Comeback - 1977 - England Master - Angela Carter OT: Master - 1974 - England Nachtflieger - Ronald Chetwynd-Hayes OT: The Fly-By-Night - 1976 - England Etwas Altes - Mary Elizabeth Counselman OT: Something Old - 1964 - USA Manche mögens kalt - Erika Johannson OT: Some Like it Cold - 1977 - USA Der letzte Kuss - Maurice Level OT: The Last Kiss - 1920 - USA Die Natur des Beweises - May Sinclair OT: The Nature of the Evidence - 1923 - England Sidhe - Steven Utley OT: Sidhe - 1977 - USA Connie - Herbert Russell Wakefield OT: Monstrous Regiment - 1961 - England |
69. Der Wolfsmensch
Erscheinungsdatum: 2.1. 1979 Autor richtiger Name: Pseudonym: Titelbildzeichner: Josh Kirby Besonderheiten: Carl Dreadstone alias Ramsey Campbell OT: The wolfman - 1977 - USA Übersetzer: I. Scholten Der Werwolf von Ponkert - H. Warner Munn OT: Werewolf of Ponkert Übersetzung: Annegret Groß-Hermanns |
70. Draculas Rivalen
Erscheinungsdatum: 30.1. 1979 Autor richtiger Name: Übersetzer: Jürgen Saupe Pseudonym: Titelbildzeichner: Besonderheiten: Herausgeber: Michel Parry OT: The Rivals of Dracula - 1977 - England Blutsbruder - Charles Beaumont OT: Blood Brother - 1961 - USA Die Fledermaus ist mein Bruder - Robert Bloch OT: The Bat is My Brother - 1944 - USA Die Bekehrung - John Ramsey Campbell OT: Conversion - 1977 - England Der Vampir von Kaldenstein - Frederick Cowles OT: The Vampire of Kaldenstein - 1938 - England Es musste etwas getan werden - David Drake OT: Something Had to be Done - 1975 - USA Die Todlosen sterben - E. Everett Evans OT: The Undead Die - 1948 - USA Die Geschichte von Baelbrow - E. Heron & H. Heron = Kate O´Brien Prichard & Hesketh Vernon Prichard OT: The Story of Baelbrow - 1898 - England Graf Magnus - M. R. James OT: Count Magnus - 1931 - England Der Friedhofswärter - Jean Ray = Raymundus Joannes de Kremer OT: Le gardien du cimetière - 1934 - Belgien Der todlose Schrecken - Manly Wade Wellman OT: The Horror Undying - 1936 - USA |